Volume 1, Chapter 48: Since I Cannot Bear to Part with It, I Have No Choice but to Take It by Force

Hah! É só divórcio, a senhorita Jiang estourou a mentalidade! Açúcar não derrete 2467 words 2026-08-04 05:50:55

Duan Yixiao’s gaze darkened slightly. He did not think this was a good strategy.

No man would willingly wear a green hat.

Yet, if it were absolute necessity, it might be worth a try.

"What are you thinking about? Don't tell me you can't bear to let go of Jiang Yunmiao?" Chen Nianke pinched his well-defined chin teasingly. Her slender fingers slowly slid down his jawline all the way to his neck, finally resting on his protruding Adam's apple, wantonly toying with it using the pad of her thumb.

Duan Yixiao’s eyes suddenly deepened, and he grabbed her restless hand. "What are you trying to do?" His low, magnetic tone seemed laced with the fragrance of poppies.

Chen Nianke smiled seductively. "What do you think?" She raised her hand and gave his chest a gentle push, causing Duan Yixiao to tumble down against the grain.

"You haven't answered my question yet!" Chen Nianke breathed her ambiguous words against his ear.

"If I can't bear to let her go, what do you plan to do?" Duan Yixiao’s voice dropped another octave, carrying an even heavier hint of temptation.

"Then I'll just have to snatch him by force." Chen Nianke leaned down with a hint of dominance, pressing close against him.

After parting ways with Chen Nianke, Duan Yixiao took the time to visit the sanatorium, bringing along numerous gifts.

"Mom, I'm so sorry. I kept saying I'd come to see you, but things kept getting in the way. The end of the year has just been far too busy." Duan Yixiao performed diligently, striving for the role of the model son-in-law.

The moment Zhong Huiying saw him, she inevitably recalled what Jiang Yunmiao had told her last time. Consequently, she lacked her usual warmth, her expression rather indifferent. "You came, that's all that matters. Why bring so many things?"

Yunmiao hadn't come today; Duan Yixiao probably had an ulterior motive for every visit.

"It's only right. Please eat whatever you like, don't hold back." Duan Yixiao said warmly.

"What my mother said last time was just nonsense, please don't take it to heart. She always speaks without thinking, and I've already scolded her. I told her not to come and disturb you ever again, regardless of whether she has business or not." He smoothed things over with practiced ease.

Unfortunately, Zhong Huiying was not buying it.

She and her daughter had depended on each other for many years; she treated anyone who was good to her daughter with kindness.

"Your mother certainly has a vicious tongue. But she won't be seeing me even if she comes in the future; I've already instructed them not to let your mother in." Zhong Huiying stated meticulously, showing him not an ounce of face.

Duan Yixiao: "..." It seemed his mother had truly pissed off this mother-in-law quite thoroughly.

However, since when had Zhong Huiying become so unyielding?

Duan Yixiao looked at her in confusion. In his memory, Zhong Huiying had always been kind-hearted, soft-spoken, and lenient toward others.

"Is there something you came to see me about today? If not, I have an appointment to play mahjong with Sister Zhang, Teacher Zhao, and the others in a bit." Zhong Huiying originally had many heartfelt words to impart to Duan Yixiao, but now she had nothing left to say to him.

Duan Yixiao put on a very troubled look. "There is indeed a matter, though I'm not sure if I should tell Mom, for fear of angering you."

Zhong Huiying gave him a cool sweep of her eyes. "Then don't say it. I don't want my mood ruined, lest it affect my winning streak."

Duan Yixiao froze for a moment. Zhong Huiying's response was completely beyond his expectations, cutting off the words that had been right on the tip of his tongue.

"Mom, are you alright?" Zhong Huiying was simply too abnormal.

Zhong Huiying let out a slight scoff. "As long as your mother doesn't make things unpleasant for me, I am doing just fine."

The fake smile on Duan Yixiao's face nearly cracked.

Still, he quickly gathered his thoughts and returned to the main point. "Mom, I still have to tell you this: Yunmiao wants a divorce from me. She seems to have made up her mind, so please help me persuade her."

In his view, Zhong Huiying was a relatively traditional person. People of her generation mostly subscribed to the principle of "urging reconciliation rather than separation."

Besides, Jiang Yunmiao was still pregnant; Zhong Huiying should at least try to persuade her first.

He calculated with confidence that upon hearing this, Zhong Huiying would be shocked, then angry, blame Jiang Yunmiao for being too impulsive, and ultimately stand on his side.

"I respect Miao'er's decision." Emotions flickered dully across Zhong Huiying’s brows. It was as if, having weathered all the vicissitudes of life and witnessed every human condition, she was left with nothing but endless detachment.

"!"

Duan Yixiao was dumbfounded—

What did Zhong Huiying just say?

"Mom, what did you just say?" Did he hear her wrong? His expression turned exceedingly grim, his gaze turning obscure and unreadable as he stared intently at Zhong Huiying, wanting confirmation.

Zhong Huiying straightened the blanket over her legs and spoke with complete composure: "I won't meddle blindly in you young people's affairs. Miao'er is not an impulsive or willful person. Since she has already made her decision and wants to re-plan her life, I have no objections."

Duan Yixiao found it utterly unbelievable. The muscles on both sides of his jaw twitched imperceptibly, his expression stiff as he stared blankly at Zhong Huiying for a long time.

"No, Mom, I don't want to be separated from Yunmiao. Can you please help me talk to her? I promise I'll be a responsible husband from now on." Duan Yixiao vowed solemnly.

Seeing him like this, Zhong Huiying could not help but recall all the hardships her daughter had previously described to her. She believed that when her daughter recounted them, she had tried her best to downplay the severity, yet hearing them still broke her heart.

One could only imagine how infuriating it truly was if presented one hundred percent as it happened!

To her Miao'er, that was not a marriage, but a prison and a shackle.

Did Duan Yixiao really think a few casual remarks could make her an accomplice in stabbing her own daughter in the back? She would have to be a fool to act as his accessory.

"Miao'er doesn't trust you, so what use is it to say these things to me? You've been married for three years, not three days. If you haven't learned how to be a husband in three years, do you expect to be competent from here on out?"

Duan Yixiao was hit right where it hurt. His eyes drifted to the floor, too ashamed to meet her gaze any longer.

His face flushed bright red, as if scorched by raging flames.

"Yixiao, I've known you for over ten years—twelve years, if you calculate carefully. I used to think you were a pretty good young man: handsome, good at studying, grounded, and hardworking. And sure enough, you got into a good university later on. But when Miao'er got together with you, I was actually against it. First, your family background is quite complicated; second, the affection between you two was never equal. If she was a cup of boiling water, you remained merely lukewarm."

"Over these past three years, although I've seen you on very few occasions, I still had some inkling of your whereabouts. I believe you know in your heart how you've treated Miao'er."

The more he heard, the more guilty Duan Yixiao felt. "I..." He wanted to offer some defense, but Zhong Huiying waved her hand, signaling him to say no more.

"Now she has finally been cooled down by you. A cool breeze wakes a person up, and growth demands a price. I believe Miao'er has thought it through and learned that a wise abandonment surpasses blind persistence. If you still hold even a shred of affection for her, set her free."

Zhong Huiying finished calmly, cast him a meaningful look, and then maneuvered her wheelchair away from the room. "I'm going to be late for mahjong, close the door for me when you leave."